Pavel Heimlich, also known as Hajma on in the OpenDS project and lead for many Translation projects, has gone through all of the OpenDS messages to figure out the ones that were still in use and important to translate. There is now a "simplified" OpenDS project in the Community Translation Interface that contains a 5th of the initial messages, making it easier and faster for the volunteers to translate OpenDS to their preferred language. There are currently on-going translation for chinese, french, german, japanese, korean, polish, portuguese, serbian and spanish, but new language projects can be initiated on demand.
If you’re interested, check the How To Guide.
Technorati Tags: directory-server, java, ldap, localization, opends, opensource
Ludo Sketches 